オレゴン州のトイレットペーパー工場が閉鎖、数十人を解雇へ

May 05, 2024

スカプール工場は 1,300 万ドル近い税制優遇措置を受けて 6 年前に操業を開始しました。

コロンビア郡にあるトイレットペーパー工場は今夏閉鎖され、カナダの工場所有者が業績が良いと主張する拠点に操業を統合するため、別の工場も生産を大幅に削減する予定だ。

カスケーズ社は火曜日、スカプールの工場で7月28日から88人を一時解雇すると州当局に通知した。また、セントヘレンズ近郊の工場にある2つの生産ラインのうち1つを閉鎖する予定だが、何人が解雇されるかはまだ決まっていないとカスケーズ社は述べた。彼らはその場所で職を失います。 同社はそこで 120 人近くを雇用しています。

ケベック州に本拠を置くカスケード社は、施設のパフォーマンスが「不十分」であり、生産は他のカスケード社の拠点に移管されると述べた。 サウスカロライナ州の第３工場も閉鎖される。 カスケード氏は、完全に300人の雇用を削減すると述べた。

カスケード社は、閉鎖にかかる費用は退職金も含めて３施設合わせて２０００万─２５００万ドルになると予想していると述べた。 一部の従業員を別の場所に配置転換することを提案すると発表した。

「拠点が減り、資源配分が改善され、強力な事業戦略により、この決定によりカスケード社は株主と顧客により多くの価値を生み出すことができると信じています」と最高経営責任者（CEO）のマリオ・プルルド氏は書面での声明で述べた。

カスケード社は、州当局による5年間で1,270万ドル相当の税制優遇措置の支援を受けて、2017年にスカプール工場を開設した。

同州の経済開発庁ビジネス・オレゴンによると、同社は２件の戦略予備費助成金の条件を満たしたという。 同社はオレゴン州のエンタープライズゾーンプログラムを通じて固定資産税の減税も受けたが、スカプールの工場閉鎖がその不動産の将来の納税額に影響を与えるかどうかはすぐには明らかではなかった。

コロンビア郡の昨年3月の失業率は4.9％で、州全体の失業率をわずかに上回った。

オレゴン州の製造業の雇用は、州経済の他の地域に比べてパンデミック不況からの回復が遅れている。 オレゴン州の工場での雇用者数は約19万6,000人で、2019年の約19万9,000人から減少している。

--マイク・ロゴウェイ | [email protected] | 503-294-7699

更新: この記事は、Cascades の税制優遇措置に関する詳細を追加して更新されました。

訂正：セントヘレンズのトイレットペーパー工場は、2台ではなく1台の生産機械を稼働させて操業を継続します。 以前この記事で工場が閉鎖されることを示唆しました。

当社サイトのリンクのいずれかを介して製品を購入するか、アカウントに登録すると、当社は補償を受ける場合があります。 このサイトを閲覧すると、当社のプライバシー ポリシーに従って、お客様の情報を当社のソーシャル メディア パートナーと共有する場合があります。